اتّق شرّ من أحسنتإليه
Beware the man who has received charity from you
إنّ الطيورعلى أشكالها تقع
Birds of a feather flock together
الأعمال خير من الأقوال
Acts speak louder than words
الحماس بلامعرفة نور بلا ضياء
Zeal without knowledge is fire without light
الطبع يغلب التطبّع
What is bred in the bone cannot come out of the flesh
رأس الحكمة مخافة الله
The fear of God is the beginning of wisdom
ربّ صدفة خير من ميعاد
An accidental meeting may be better than a date
ربّ كلمة جلبت نقمة، وربّ كلمة جلبت نعمة
A word uttered may bring wealth as well as ruin
عن المرء لا تسأل وسَل عن قرينه
A man is known by the company he keeps
قيمة كلّ امرئ ما يحسنه
The worth of a man lies in what he does well
كلّ إناء بما فيه ينضح
A vessel filters what it contains
ما كلّ سوداء فحمة وما كل حمراء لحمة
All that glitters is not gold
ما كلّ ما يتمنّى المرء يدركه تجري الرياح بما لا تشتهيالسفن
Man does not attain all his heart's desires for the winds do not blow as the vessels wish
مصائب قوم عند قوم فوائد
The misfortunes of some people are advantages to others
مفتاح الشرّكلمة
The key to evil is one word
هذا كللله لخاطر استاذه دلال حلللوو الانجليزي مابه شيء ياااارب تيسر لي وادخل قسم الانجليزي