منتدى التعليم توزيع وتحضير المواد الدراسية

منتدى التعليم توزيع وتحضير المواد الدراسية (https://www.education-ksa.com/index.php)
-   الركن العام للمواضيع العامة (https://www.education-ksa.com/forumdisplay.php?f=14)
-   -   موضوع المليون رد .. لازم الكل يشارك (https://www.education-ksa.com/showthread.php?t=15037)

فائزة محمد علي مسعود 2010-12-22 06:50 AM

شكراً .. لـ كلّ اللي غمرني بـ طيبه ..
وشكراً .. لـ كلّ .. اللي .. بـ جرحي .. نساني .....!!

كلّـن بـ يآخذ .. في حياته .. نصيبه ...
وماردّت اللي فات ... ( .. كثر .. الأمــــاني .. ) ....!!

أحيان أقول .. أن .. الليالي صعيبه ..؟؟
وأحيان .. أقول .. العمر .. ياقلب ... فـــاني .........!!

اللي يبي فرقاك .. ياقلب .. سيبه ...
مالك .. على قلوب الآوادم ... ضمــــــاني ..........!!

واللي يبيك .. أتعب .. وهاته .. وجيبه
وأفتح له .. أكبر بيت ... بين المحاني ...............!!

واللي يوقـّـف في الدروب المريبه ....
لآ يقول .. مالي ذنب .. ولآني ... بــ جاني ........!!

:

فائزة محمد علي مسعود 2010-12-22 06:52 AM

اذكر زمان كنت انا اهواك

كنت الوحيد ومين قدك

ودك ادور غير لقايك

ودك ادور غير ودك

انا نسيتك قبل لانساك

حتى خفوقي اليوم هدك

بكل صراحه واتحداك

اوقف مكانك عند حدك

روح وروح ابعد بدنياك

يامتعبٍ قلبي بصدك

لقياك اصبح مثل فرقاك

والبحر مده غير مدك

الدرب الي ضحك بكاك

موت وتكوى بنار حقدك

فائزة محمد علي مسعود 2010-12-22 06:53 AM

لجل عيونكـ وش اللي تطلبه قلي

وش حضرتي كان مالبيت مطلوبكـ

لو تطلب الروح أنا لكـ فدوتكـ " كلي "

عهــدٍ علي أصبر لجل أشوفكـ

بس أنتبه لا تناديني وأنا أصلي

أخاف أخلي صلاتي وألتفت صوبكـ

محناوشرعا 2010-12-22 09:44 AM

موفقه بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

صبا الروح 2010-12-22 05:29 PM

*تعرف وش العذاب على أصوله؟

العذاب انك تحب
أنسان
مايعرف غلاتك؟؟
العذاب انك تحب
أنسان
يتجاهل حدودك!!
العذاب انك تعذب
كل قلب
يشوف قلبك!
العذاب تعيش
بعالمك
من دون حب!!
العذاب يموت
قلبك
ولا احد
يعرف بموته..!





روعه 2010-12-23 06:28 PM

نكتـــــــــــــــــــهـ:

في واحـــد ثنــــين ثـــــلآثــــــه

محناوشرعا 2010-12-23 07:56 PM

سبحان الله العظيم سبحان الله وبحمده

مـ،‘ًـآكنتوش 2010-12-24 03:07 PM

من اروووووووووووع قصائد حامد زيد واجملها الام
مع ان القصيده ماتوفي حق الام بس هذي بصرااااااااااااااااحه من اجمل ماسمعت وقراءت اخليكم مع القصيده ^_^

الأم


قصيدتي زاد بعيوني جمالها ii



واخذت أنقي بالمعاني iiجزالها


واكتب معانيها من الشوق iiوالغلا ii



لأمي وأنا اصغر شاعر ٍمن iiعيالها


كتبتها في غربتي يوم iiرحلتي ii



لما طرالي بالسفر iiماطرالها


امي وانا بوصف لها زود iiحبها ii



وان ماحكيت لها قصيدي iiحكالها


امي لها بالقلب والجوف iiمنزله ii



مكانة ماكل محبوب نالها


اقرب من ظلالي وانا وسط iiغربتي ii



وانا تراي اقرب لها من iiظلالها


ماشافت اعيوني من الناس غيرها ii



ولا خلق رب الخلايق iiمثالها


اغلا بشر في جملة الناس كلهم ii



واكرم من ايدين المزون iiوهمالها


اتبع رضاها ورتجي زود iiقربها ii



واللي طلبته من حياتي iiوصالها


الصدق مرساها والاشواق iiبحرها ii



والعطف واحساس الغلا راس iiمالها


اهيم فيها وابتسم يوم iiقلبها ii



يسأل وانا قلبي يجاوب iiسؤالها


وان اطلبتني شي فزيت iiمندفع ii



اموت أنا واحمل تعبها iiبدالها


واصبر على الدنيا والاحزان والتعب ii



واحمل على متني فطاحل iiجبالها


واسهر اعذب راحة القلب iiبالشقا ii



واعيش اعاني بس يرتاح بالها


تربية ابوي اللي على الطيب iiبذكرة ii



اللي وهبني الحياه iiومجالها


نور لي ادروبي وانا طفل مبتدي ii



حتى تركني واحد من iiرجالها


الوالدين اولى بالاحسان لجلهم ii



وأولى بتكريم النفوس iiوعدلها


اقولها وانا على الله iiمتكل ii



والله عليم بقدرتي iiواحتمالها


ياكلمة اغلى من الناس iiكلهم ii



ياشمس بقلبي بعيد iiزوالها


يافرحة تملي لي الكون iiباكمله ii



ياشجرة تكبر ويكبر iiظلالها


تضحك لي الدنيا ليا شفت iiزولها ii



مثل السما تزها بطلة iiهلالها


والبعد عنها ياهل العرف iiماقدره ii



لاشك ناري زايدة iiبشتعالها


ماعيش ببلاد ولاهيب iiبأرضاها ii



ولابي عيوني كان ماهي iiقبالها


أرض ٍ تدوس امي بالاقدام رملها ii



اموت فيها واندفن في iiرمالها

مـ،‘ًـآكنتوش 2010-12-24 03:28 PM

من أروع كتابات وليم شكسبير

<<shall I compare>>



Shall I compare thee to a summer's day

Thou art more lovely and more temperate

Rough winds do shake the darling buds of May

And summer's lease hath all too short a date

Sometimes too hot the eye of heaven shines

And often is his gold complexion dimmed

And every fair from fair sometimes declines

By chance or nature's changing course untrimmed

But thy eternal summer shall not fade

Nor lose possession of that fair thou owest

Nor shall death brag thou wanderest in his shade

when in eternal lines to time thou growest

So long as men can breathe, or eyes can see

So long lives this. and this gives life to thee

هذه هى السونيته رقم 18 الشهيرة التى يبدأ فيها شكسبير بعقد

مقارنة بين جمال محبوبته واعتدال الجو فى يوم من أيام الصيف

الأنجليزى ثم ينكر هذه المقارنة لأن الصيف فصل متقلب وينتهى الى

ان محبوبته تكسر حدود الزمن لأن الشاعر قد خلدها فى قصيدته

التى لابد أن يكتب لها الخلود فى رأيه وأن ينشدها الناس على مر الزمان.


ولتلك القصيدة ترجمتان

الترجمة الأولى

..ترجمة : د/ محمد عنانى - جريدة المساء - 1962..

ألا تشبهين صفاء المصيف

بل أنت أحلى وأصفى سماء

ففى الصيف تعصف ريح الذبول

وتعبث فى برعمات الربيع

ولا يلبث الصيف حتى يزول

وفى الصيف تسطع عين السماء

ويحتدم القيظ مثل الأتون

وفى الصيف يحجب عنا السحاب

ضيا السما وجمال ذكاء

وما من جميل يظل جميلا

فشيمة كل البرايا الفناء

ولكن صيفك ذا لن يغيب

ولن تفتقدى فيه نور الجمال

ولن يتباهى الفناء الرهيب

بأنك تمشين بين الظلال

اذا صغت منك قصيد الأبد

فمادام فى الأرض ناس تعيش

ومادام فيها عيون ترى

فسوف يردد شعرى الزمان

وفيه تعيشين بين الورى



..والترجمة الثانية لفطينه النائب- من كتاب فن الترجمة- للدكتور صفاء خلوصى- 1986..


من ذا يقارن حسنك المغرى بصيف قد تجلى

وفنون سحرك قد بدت فى ناظرى أسمى وأغلى

تجنى الرياح العاتيات على البراعم وهى جذلى

والصيف يمضى مسرعا اذ عقده المحدود ولى

كم أشرقت عين السماء بحرها تلتهب

ولكم خبا فى وجهها الذهبى نور يغرب

لابد للحسن البهى عن الجميل سيذهب

فالدهر تغير واطوار الطبيعة قلب

لكن صيفك سرمدى ما اعتراه ذبول

لن يفقد الحسن الذى ملكت فيه بخيل

والموت لن يزهو بظلك فى حماه يجول

ستعاصرين الدهر فى شعرى وفيه أقول:

ما دامت الأنفاس تصعد والعيون تحدق

سيظل شعرى خالداً وعليك عمراً يغدق


..HoPe U lIke It..


منقول

JOooOJOooO 2010-12-24 04:43 PM

لا اله الا الله
سبحاانك اني كنت من الظااااااااااااااااااالميين

ادعوولي بكره على اختبااار ,,...


الساعة الآن 02:39 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
تصميم تطبيقات الجوال, شركة تصميم مواقع ، تصميم متاجر ، تسويق الكتروني , ارشفة مواقع   ، مكتب ترجمة معتمدة ،  استقدام خادمات  ، شركة سيو