ツأميمة الأحمديツ
2010-12-14, 12:29 PM
,
Simply because of the way I'm dressed,
You know me not for what's inside,
You judge the clothing I wear with pride,
My ........'s not for your eyes to hold, )
You must speak to my mind, not my feminine mold,
I'm an individual, I'm no mans slave],
It's Allah's pleasure that I only crave,
I have a voice so I will be heard,
For in my heart I carry His word,
" O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk",
Man doesn't tell me to dress this way,
It's a Law from God that I obey,
Oppressed is something I'm truly NOT,
For liberation is what I've got,
It was given to me many years ago,
With the right to prosper, the right to grow,
I can climb mountains or cross the seas
Expand my mind in all degrees
For God Himself gave us LIB-ER-TY,
When He sent Islam,
To You and Me
هذي الترجمة للفائدة::guy face (62):
نظرتم لي ودعوتموني بالمظلومة ،
ببساطة ، بسبب ما أرتدي ،
تعرفونني ولكن ليس من الداخل ،
تحكمون علي من ملابسي والتي أفخر بها،
إنني ........' لست حق لعينيك،
عليكم مخاطبة عقلي ، وليس أنوثتي ،
أنا حرة ، أنا لست ملك لأحد ،
إن إرضاء الله هو كل ما أسعى إليه،
هناك صوت واحد سأستمع إليه ،
في قلبي احمل كلمة ،
"يا أيها النساء ، تدثري بردائك ، ولا تعبئي بشعوب الجهل" ،
لا تطلبوا مني أن لا ألبس هكذا ،
انه قانون الله وأنا أطيعه ،
أنا حقا لست بمظلومة ،
هذا هو التحرير عندي ،
حصلت عليه من سنوات،
لي الحق في الازدهار ، والحق في الرقي ،
به سأتسلق الجبال أو وسأعبر البحار ،
سأعبر عن رأيي في كل اتجاه ،
ربي هو من حباني هذه الحرية,
عندما أرسل الإسلام ،
لكم .... ولي::girl face (102):
Simply because of the way I'm dressed,
You know me not for what's inside,
You judge the clothing I wear with pride,
My ........'s not for your eyes to hold, )
You must speak to my mind, not my feminine mold,
I'm an individual, I'm no mans slave],
It's Allah's pleasure that I only crave,
I have a voice so I will be heard,
For in my heart I carry His word,
" O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk",
Man doesn't tell me to dress this way,
It's a Law from God that I obey,
Oppressed is something I'm truly NOT,
For liberation is what I've got,
It was given to me many years ago,
With the right to prosper, the right to grow,
I can climb mountains or cross the seas
Expand my mind in all degrees
For God Himself gave us LIB-ER-TY,
When He sent Islam,
To You and Me
هذي الترجمة للفائدة::guy face (62):
نظرتم لي ودعوتموني بالمظلومة ،
ببساطة ، بسبب ما أرتدي ،
تعرفونني ولكن ليس من الداخل ،
تحكمون علي من ملابسي والتي أفخر بها،
إنني ........' لست حق لعينيك،
عليكم مخاطبة عقلي ، وليس أنوثتي ،
أنا حرة ، أنا لست ملك لأحد ،
إن إرضاء الله هو كل ما أسعى إليه،
هناك صوت واحد سأستمع إليه ،
في قلبي احمل كلمة ،
"يا أيها النساء ، تدثري بردائك ، ولا تعبئي بشعوب الجهل" ،
لا تطلبوا مني أن لا ألبس هكذا ،
انه قانون الله وأنا أطيعه ،
أنا حقا لست بمظلومة ،
هذا هو التحرير عندي ،
حصلت عليه من سنوات،
لي الحق في الازدهار ، والحق في الرقي ،
به سأتسلق الجبال أو وسأعبر البحار ،
سأعبر عن رأيي في كل اتجاه ،
ربي هو من حباني هذه الحرية,
عندما أرسل الإسلام ،
لكم .... ولي::girl face (102):